{"id":276,"date":"2023-07-24T08:48:48","date_gmt":"2023-07-24T06:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=276"},"modified":"2023-07-24T08:48:48","modified_gmt":"2023-07-24T06:48:48","slug":"integritet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=276","title":{"rendered":"Integritet"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na\u010dela koja po\u0161tujemo kao poslovni partner s integritetom<\/h2>\n\n\n\n<p>Grupa DAW dom je brojnih sna\u017enih&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.daw.de\/en\/brands\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">brendova<\/a>&nbsp;te po\u0161ten i pouzdan partner svojim zaposlenicima, klijentima, dobavlja\u010dima i drugim poslovnim partnerima.<\/p>\n\n\n\n<p>Dobro znamo da gospodarski uspjeh mo\u017eemo dugoro\u010dno odr\u017eati i nastaviti samo ako poslujemo u skladu s eti\u010dkim na\u010delima i u skladu sa zakonodavstvom. Stoga nam je integritet od presudne va\u017enosti \u2013 ako poslujemo s integritetom, poslovat \u0107emo pravedno i bez zlih namjera. Nama sukladnost ne zna\u010di samo po\u0161tovanje zakona. Pridr\u017eavamo se i vlastitih internih pravila pona\u0161anja i postupamo u skladu s vlastitim&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.daw.de\/en\/company\/who-we-are\/corporate-culture\" target=\"_blank\">korporativnim vrijednostima<\/a>. Te vrijednosti predstavljaju okvir na\u0161eg svakodnevnog rada i vode nas u postupanju s klijentima, poslovnim partnerima i kolegama.<\/p>\n\n\n\n<p>Kodeks pona\u0161anja<\/p>\n\n\n\n<p>Neovisno smo poduze\u0107e u obiteljskom vlasni\u0161tvu i \u017eelimo u svakom trenutku biti pouzdan poslovni partner s integritetom. Stoga su integritet i odgovorno pona\u0161anje sastavni dio na\u0161e&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.daw.de\/en\/company\/who-we-are\/corporate-culture\" target=\"_blank\">korporativne kulture<\/a>&nbsp;i vrijednosti. To je temelj na\u0161eg Kodeksa pona\u0161anja koji pru\u017ea smjernice za svakodnevni rad s kolegama i poslovnim partnerima.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.caparol.ba\/fileadmin\/00_data_int\/Integrity\/DAW_Code_of_Conduct_BA.pdf\">Kodeks pona\u0161anja Grupe DAW &#8211; preuzmite u pdf-u (bosanski)<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.caparol.hr\/fileadmin\/00_data_int\/Integrity\/DAW_Code_of_Conduct_EN.pdf\" target=\"_blank\">Kodeks pona\u0161anja Grupe DAW \u2013 preuzmite u pdf-u (engleski)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DAW IntegrityLine<\/h2>\n\n\n\n<p>Uvijek te\u017eimo pobolj\u0161anju vlastitog postupanja, ali katkad ovisimo o vanjskim i unutarnjim utjecajima kako bismo prepoznali mogu\u0107nosti za pobolj\u0161anje, ali i potrebe za promjenama. Ako imate bilo kakvih informacija o pritu\u017ebama, neprofesionalnom pona\u0161anju ili nesukladnostima, prijavite nam ih bez ustru\u010davanja.<\/p>\n\n\n\n<p>U dojave koje nam \u0161aljete svakako uklju\u010dite imena i podatke za kontakt. To se posebno odnosi na na\u0161e zaposlenike. Informacije koje nam dostavite bit \u0107e povjerljive, a zvi\u017eda\u010de \u0107emo za\u0161tititi svim prikladnim mjerama.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017eete podnijeti i anonimne prijave putem na\u0161eg internetskog sustava za zvi\u017eda\u010de (DAW IntegrityLine) dostupnog na vi\u0161e od 20 jezika. Sustav je osmi\u0161ljen tako da ne mo\u017eemo saznati otkud dolaze anonimne prijave. Sustav se mo\u017ee upotrebljavati za postavljanje pitanja o dobivenim prijavama i za komunikaciju o poduzetim mjerama.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u0161e informacija o sustavu DAW IntegrityLine dostupno je izravno na platformi:&nbsp;<a href=\"https:\/\/daw.integrityline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">daw.integrityline.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pritu\u017ebe o povredama ljudskih prava ili propisa o za\u0161titi okoli\u0161a<\/h2>\n\n\n\n<p>Pritu\u017ebe o mogu\u0107im povredama ljudskih prava ili propisa o za\u0161titi okoli\u0161a, kao i rizicima povezanima s ljudskim pravima ili za\u0161titom okoli\u0161a koji proizlaze iz aktivnosti na\u0161eg poduze\u0107a tako\u0111er se mogu podnijeti u sustavu DAW IntegrityLine.<\/p>\n\n\n\n<p>Predani smo osiguravanju dobrih uvjeta rada i za\u0161titi okoli\u0161a, kako u na\u0161em poduze\u0107u, tako i u na\u0161em lancu opskrbe. Va\u0161e nam informacije poma\u017eu u otkrivanju problema i poduzimanju korektivnih mjera ili mjera za pobolj\u0161anje gdje su one potrebne.<\/p>\n\n\n\n<p>Za vi\u0161e informacija posjetite&nbsp;<a href=\"https:\/\/daw.integrityline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">daw.integrityline.com<\/a>&nbsp;i potra\u017eite sljede\u0107a pravila postupanja:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tko mo\u017ee podnijeti pritu\u017ebu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Postupak podno\u0161enja pritu\u017ebi dostupan je svim zaposlenicima na\u0161eg poduze\u0107a i vanjskim tre\u0107im stranama, a posebno zaposlenicima izravnih i neizravnih dobavlja\u010da.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kakve se pritu\u017ebe mogu podnijeti?<\/h2>\n\n\n\n<p>Postupak podno\u0161enja pritu\u017ebi mo\u017ee se primijeniti za prijavu povreda primjenjivih zakona i internih pravilnika na\u0161eg poduze\u0107a. To posebno uklju\u010duje informacije o rizicima povezanima s ljudskim pravima ili za\u0161titom okoli\u0161a, kao i o povredama ljudskih prava ili propisa o za\u0161titi okoli\u0161a, do kojih do\u0111e zbog na\u0161ih poslovnih aktivnosti ili poslovnih aktivnosti nekog od na\u0161ih dobavlja\u010da.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako se mogu podnijeti pritu\u017ebe?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pritu\u017ebe se mogu podnijeti putem na\u0161eg internetskog sustava za zvi\u017eda\u010de dostupnog na stranici&nbsp;<a href=\"https:\/\/daw.integrityline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">daw.integrityline.com<\/a>. Pritu\u017ebe se mogu podnijeti na vi\u0161e od 20 jezika te mogu biti javne ili anonimne. Ako se prijava podnosi javno, informacije su dostupne samo osobama koje zaprimaju prijavu i poduzimaju daljnje radnje. \u010cak i ako se prijava podnese anonimno, mogu\u0107e je postavljati pitanja i primati informacije o mjerama koje se poduzimaju putem odvojenog, sigurnog pretinca za poruke. Identitet zvi\u017eda\u010da potpuno je za\u0161ti\u0107en tehni\u010dkim mjerama sigurnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Osim tog sustava, prijave se mogu slati i na posebnu adresu e-po\u0161te. Ona glasi&nbsp;<a href=\"mailto:compliance@daw.de\">compliance@daw.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako izgleda postupak podno\u0161enja pritu\u017ebe?<\/h2>\n\n\n\n<p>Sve se istrage uvijek provode neovisno, nepristrano i pravedno. Istra\u017ene mjere podlije\u017eu na\u010delu proporcionalnosti i moraju se na prikladan na\u010din usmjeriti na svrhu, a to je razja\u0161njenje \u010dinjenica. Sve osobe zadu\u017eene za provedbu istra\u017enih radnji obvezne su \u010duvati povjerljivost informacija koje su im povjerene u kontekstu interne istrage.<\/p>\n\n\n\n<p>Nakon podno\u0161enja prijave, zvi\u017eda\u010d dobiva potvrdu o primitku prijave najkasnije sedam dana nakon primitka. Zatim se provjerava vjerojatnost prijave. Ako se prijava smatra vjerojatnom, \u010dinjenice istra\u017euje Odjel za upravljanje i sukladnost, a prema potrebi u istragu uklju\u010duju i odjel na koji se prijava odnosi. O \u010dinjenicama predmeta raspravlja se sa zvi\u017eda\u010dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako se utvrdi povreda sukladnosti, poduzimaju se odgovaraju\u0107e disciplinarne ili druge korektivne radnje kako bi se sprije\u010dili ili umanjili \u0161tetni u\u010dinci za poduze\u0107e, njegove zaposlenike i\/ili klijente te kako bi se sprije\u010dilo ponavljanje povrede.<\/p>\n\n\n\n<p>Prijave mogu biti razli\u010ditih vrsta i stupnjeva slo\u017eenosti. Stoga se ne mo\u017ee uspostaviti op\u0107eniti raspored istra\u017enog postupka. Unutarnje istrage obi\u010dno se provode \u0161to je mogu\u0107e br\u017ee i na naju\u010dinkovitiji mogu\u0107i na\u010din. Zvi\u017eda\u010da se obavje\u0161tava o napretku istrage i poduzetim korektivnim radnjama nakon zavr\u0161etka istrage, a najkasnije tri mjeseca nakon \u0161to je podno\u0161enja prijave zvi\u017eda\u010da.<\/p>\n\n\n\n<p>Na godi\u0161njoj se razini i na&nbsp;<em>ad hoc<\/em>&nbsp;osnovi provode revizije u\u010dinkovitosti opisanog postupka. DAW \u0107e prema potrebi prilago\u0111avati i mijenjati pristupa\u010dnost postupka prijave zvi\u017eda\u010da i s\u00e2m postupak. U tu su svrhu dobrodo\u0161le povratne informacije zvi\u017eda\u010da.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osobe za kontakt u pogledu postupka podno\u0161enja pritu\u017ebi<\/h2>\n\n\n\n<p>Odjel za upravljanje i sukladnost sredi\u0161nji je odjel odgovoran za postupke podno\u0161enja pritu\u017ebi. Pitanja i primjedbe o postupku podno\u0161enja pritu\u017ebi mogu se poslati na adresu e-po\u0161te&nbsp;<a href=\"mailto:compliance@daw.de\">compliance@daw.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161tita od nepovoljnog polo\u017eaja ili ka\u017enjavanja<\/h2>\n\n\n\n<p>Primjenjujemo nultu stopu tolerancije kad je rije\u010d o osvetama, diskriminaciji i disciplinarnim mjerama na\u0161eg poduze\u0107a u odnosu na osobu koja je u dobroj vjeri podnijela pritu\u017ebu kao zvi\u017eda\u010d. Osvetni\u010dko pona\u0161anje prema zvi\u017eda\u010dima smatramo povredom sukladnosti koja se mora sankcionirati. Prema potrebi, podnijet \u0107emo privremene mjere za za\u0161titu zvi\u017eda\u010da tijekom istra\u017enog postupka.<\/p>\n\n\n\n<p>Isto o\u010dekujemo i od na\u0161ih dobavlja\u010da kad je rije\u010d o vanjskim zvi\u017eda\u010dima. Svoja o\u010dekivanja iznijeli smo u Kodeksu pona\u0161anja dobavlja\u010da.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dokumenti i objavljivanje<\/h2>\n\n\n\n<p>DAW redovito objavljuje informacije o broju zaprimljenih pritu\u017ebi u pogledu rizika povezanih s ljudskim pravima ili za\u0161titom okoli\u0161a te povreda ljudskih prava ili propisa o za\u0161titi okoli\u0161a, kao i o zaklju\u010dcima tih pritu\u017ebi. Objavljene informacije uvijek su u anonimnom obliku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na\u010dela koja po\u0161tujemo kao poslovni partner s integritetom Grupa DAW dom je brojnih sna\u017enih&nbsp;brendova&nbsp;te po\u0161ten i pouzdan partner svojim zaposlenicima, klijentima, dobavlja\u010dima i drugim poslovnim partnerima. Dobro znamo da gospodarski uspjeh mo\u017eemo dugoro\u010dno odr\u017eati i nastaviti samo ako poslujemo u &hellip; <a href=\"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=276\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-276","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8kWeJ-4s","jetpack-related-posts":[{"id":139,"url":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=139","url_meta":{"origin":276,"position":0},"title":"Impressum","date":"04\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Impresum Uslovi prodaje Caparol \u0107e isporu\u010divati ispravne proizvode, nepromijenjene kvalitete, garantiranog porijekla, \u010dije su osobine opisane u slu\u017ebenim dokumentima i\/ili koje su navedene na pakiranju. Caparol zadr\u017eava pravo proizvode u svakom trenutku tehni\u010dki izmijeniti, promijeniti pakiranja, kao i uvjete prodaje i isporuke. Svi proizvodi podlije\u017eu nadzoru kontrole kvalitete u vlastitim\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":38,"url":"https:\/\/alpina.ba\/","url_meta":{"origin":276,"position":1},"title":"Alpina Expert \u2013 100 years of experience","date":"26\/01\/2017","format":false,"excerpt":"Alpina \u2013 najpoznatija \u2018Sam svoj majstor\u2019 boja u Europi Alpina je ve\u0107 desetlje\u0107ima najpoznatija i najprodavanija boja u Njema\u010dkoj, ali dobro prepoznata i u segmentu \u2018Sam svoj majstor\u2019 \u0161irom Europe, zahvaljuju\u0107i svom segmentu boja, lakova i lazura. U ponudi se uz boje, lakove i lazure nalazi i linija proizvoda Alpina\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":143,"url":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=143","url_meta":{"origin":276,"position":2},"title":"O nama","date":"04\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Alpina \u2013 najpoznatija \u2018Sam svoj majstor\u2019 boja u Europi Alpina je ve\u0107 desetlje\u0107ima najpoznatija i najprodavanija boja u Njema\u010dkoj, ali dobro prepoznata i u segmentu \u2018Sam svoj majstor\u2019 \u0161irom Europe, zahvaljuju\u0107i svom segmentu boja, lakova i lazura. U ponudi se uz boje, lakove i lazure nalazi i linija proizvoda Alpina\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2,"url":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=2","url_meta":{"origin":276,"position":3},"title":"Primjer stranice","date":"26\/01\/2017","format":false,"excerpt":"Ovo je primjer stranice. Razlikuje se od blog objave jer se stalno nalazi na istom mjestu i prikazati \u0107e se u navigaciji va\u0161e web stranice (u ve\u0107ini tema). Ve\u0107ina ljudi zapo\u010dinje s O meni stranicom koja ih predstavlja potencijalnim posjetiteljima web stranice. Na primjer mo\u017ee sadr\u017eavati: Pozdrav! Ja sam dostavlja\u010d\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15,"url":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=15","url_meta":{"origin":276,"position":4},"title":"Zavr\u0161ne \u017ebuke","date":"26\/01\/2017","format":false,"excerpt":"Alpina Expert Strukturputz Strukturna \u017ebuka na bazi umjetne smole za fasadne povr\u0161ine i kao zavr\u0161ni sloj u povezanim sustavima za toplinsku izolaciju. Pakiranje: 25 kg Potro\u0161nja: ovisno o veli\u010dini zrna Granulacija: 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm Alpina Expert Strukturputz TI Alpina Expert Rillenputz Strukturna \u017ebuka \u017eljebaste (vu\u010dene) strukture na\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17,"url":"https:\/\/alpina.ba\/?page_id=17","url_meta":{"origin":276,"position":5},"title":"Lazure","date":"26\/01\/2017","format":false,"excerpt":"Alpina Expressgrund Transparentni temeljni premaz na vodenoj bazi za drvo u vanjskom prostoru. Osigurava ravnomjernu upojnost podloge te je \u010dini boljom za naredne premaze u vanjskom podru\u010dju. Za balkone, oplate pro\u010delja, ograde, pergole, nadstre\u0161nice za automobile, ljepila za drvene spojeve i drvene ku\u0107e. Pakiranje: 0,75 l, 2,5 l Potro\u0161nja: 1\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=276"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279,"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/276\/revisions\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpina.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}